У 13-летнего Тобиаса Бауманна многовато проблем. В школе сверстники издеваются над парнем, устраивая всякие гадости и активно обсуждая склонность его матери заводить ухажеров. Да тут еще мальчишке ...
Отправляясь в поездку с папой в заснеженный отель в горах, 10-летний Никки и не предполагал, что в случайно оказавшемся у него последнем произведении Бетховена скрыта тайна. Ведь когда звучит мелодия ...